Der Inhalt der Paketserver wird per Cronjob immer aktuell gehalten. Sollte nun der Cronjob nicht richtig laufen, werden auch die neuen Pakete nicht angezeigt. Das Problem wurde ja schon bei WoltLab im Bugtracker behandelt. So wie es aussieht, hat nicht nur mein Plugin den Fehler ausgelöst, sondern andere Plugins von anderen Herstellern ebenfalls.
Sollte also wieder der Cronjob laufen, dann wird auch wieder das neue Update angezeigt.